Определение «Асли и Керем» по БСЭ:
«Асли и Керем»,
азербайджанский анонимный романический Дастан. Распространён у народов Закавказья, Малой и Ср. Азии. Сложился, вероятно, в 16 в. Инкорпорированные в прозу стихотворные партии приписаны главному герою — народному певцу (ашугу).
Фабула «А. и К.» — пылкая любовь мусульманина (азербайджанца) к христианке (армянке). На пути их соединения стоит религиозный фанатизм отца девушки, финал трагичен: влюблённые сгорают в символическом огне. Религиозная канва сюжета исторична. она восходит ко времени переселения тюрков-огузов на Запад (11-13 вв.). Основной пафос дастана — любовь выше предрассудков — пронизывает все детали сюжета. Туркменская версия более архаична, изобилует этническими и топонимическими элементами. По мотивам дастана У. Гаджибеков написал оперу «Асли и Керем» (пост. 1912).
Х. Короглы.
