Астуриас в Энциклопедическом словаре:
Астуриас — (Asturias) Мигель Анхель (1899-1974) — гватемальский писатель, общественный деятель, дипломат. Антитиранический роман «Сеньор Президент»(1946), трилогия о судьбах народа Гватемалы 20 в., проникнутаяосвободительными идеями: «Ураган» (1950), «Его зеленое святейшество»(1954), «Глава погребенных» (1960). роман «Страстная пятница» (1972),стихи, рассказы. Международная Ленинская премия (1966), Нобелевская премия(1967).
Определение слова «Астуриас» по БСЭ:
Астуриас (Asturias)
Мигель Анхель (р. 19.10.1899, Гватемала), гватемальский писатель. В 1923 окончил университет, в 1925-33 был в эмиграции в Европе. В Париже А. создал по мотивам фольклора книги «Легенды Гватемалы» (1930). К 1933 завершил роман
«Сеньор Президент» (изд. 1946, рус. пер. 1959), в котором разоблачил тиранический режим. В 1949 опубликован роман «Маисовые люди». Всемирную известность завоевала проникнутая освободительными идеями трилогия А. о судьбах народа Гватемалы в 20 в.: романы
«Сильный ветер» (1950), «Зелёный Папа» (1954, рус. пер. 1960), «Глаза погребённых» (1960, рус. пер. 1968). А. принадлежат роман «Мулатка как мулатка» (1964) и книга легенд «Зеркало Лида Соль» (1967). В творчестве А. ощутима связь писателя с коренным населением Гватемалы — индейцами-майя, с их фольклором. Международная Ленинская премия
«За укрепление мира между народами» (1966) и Нобелевская премия (1967).
Соч.: Obras escogidas, t. 1-3, Madrid, 1961-66. Teatro, В. Aires, [1964]. в рус. пер. — Уикэнд в Гватемале, М., 1958.
Лит.: Осповат Л., Голос непокоренной Гватемалы (Романы Мигеля Анхеля Астуриаса), «Иностранная литература», 1958, №6. Дашкевич Ю., М. А. Астуриас, там же, 1962, № 12. Кутейщикова В., Глазами индейцев Гватемалы, «Вопросы литературы»,
1963, № 9. Мигель Анхель Астуриас. Биобиблиография, указатель. [Сост. и автор вступ. ст. Ю. А. Певцов], М., 1960. Bellini G., La narrativa di М. A. Asturias, Mil.- Varese, [1966].
Л. С. Осповат.
